DAS NATÜRLICH · SINZING NEAR REGENSBURG
Where stillness begins
and time slows down
Your boutique aparthotel at the forest edge – just 10 minutes from Regensburg. Stylish apartments with south balcony, nature and true relaxation.
ROOMS & SUITES
Spaces that bring calm.
DAS NATÜRLICH
Why guests feel at home
from the very first moment
Dog-friendly
Your four-legged friend is warmly welcome.
Quiet location
Right at the forest edge – nature on your doorstep.
Close to the city
Just 10 minutes to Regensburg.
Personal & family-run
Run by the Leber family – with heart and soul.
YOUR HOSTS
One house.
One family.
The hotel is personally run by the Leber family. No anonymous chain – a place where people know each other.
- Sophia LeberHeart of the hotel & first contact
- Sven LeberManaging director
- Emilian LeberOrganisation & contact
- Tanja & Julia LeberKitchen & flavour
- Oma LeberCleaning & soul of the house
Arrive. Breathe. Stay.
Everything that makes your stay pleasant – thoughtfully designed and personal.
Self check-in
Arrive flexibly – around the clock
Breakfast
Regional & fresh, in your apartment
Dog-friendly
Your dog is welcome
Free Wi-Fi
Fast & reliable everywhere
Restaurant
Regional cuisine in the evening
Flexibility
Individual wishes welcome
Location
Quietly located.
And yet close to everything.
At the forest edge of Sinzing, surrounded by nature – and still just 10 minutes from the UNESCO World Heritage city of Regensburg.
Hiking trails start right outside the door. Cycling paths run along the Danube. And in the evening, a stillness returns that one had almost forgotten.
Location & directions
Pleasure
Mornings, lovingly tasted
Start your day with a lovingly prepared breakfast made from regional, seasonal ingredients. Fresh pastries, home-made jams, local honey – everything your heart desires.
Learn more