“Such a friendly and attentive family-run hotel! You feel right at home and every wish is granted immediately.”
Das Naturlich · Sinzing near Regensburg
Where stillness begins
and time slows down.
Boutique aparthotel at the forest edge near Regensburg.
Best-rate guarantee · free cancellation up to 5 days before arrival
Arrive. Breathe. Stay.
Three words. One attitude. Boutique aparthotel with character, run by a family, at the forest edge near Regensburg.
Brand promise · Das NaturlichRooms & Suites
Spaces that bring calm.
Twenty rooms and apartments. Each with south balcony or terrace. From double room to the 120 m² penthouse suite with roof terrace.
We live here ourselves. That's the reason this house works.
Sven Leber · HostWhat sets us apart
Three things that count.
Location
Ten minutes to the old town. Worlds away.
At the forest edge of Sinzing, right on the A3. UNESCO Regensburg is ten minutes by car, the Danube five, BMW plant fifteen. And mornings begin with birdsong.
Breakfast
Breakfast that tastes like home.
Regional, seasonal, fresh. Bread from the baker around the corner, honey from the beekeeper in the Labertal valley, homemade jam. Delivered to your room for all apartments with kitchen.
Family
Run by a family. Really.
Sven, Sophia, Emilian and the Leber family run Das Naturlich personally. No hotel chain, no rotating contacts. You speak to us – not a reception.
What guests say
4.9 out of 5.
From 47 reviews. 5 recent voices from our guestbook.
“We had a thoroughly enjoyable stay and can truly recommend this hotel.”
“Right next to the A3 motorway – but you don't hear it! Clean, quiet location, lovely balcony, great bed.”
“The room was very clean and modern. The team was very friendly and attentive.”
“Great location, quiet and peaceful. Lovely balcony.”
In numbers
Concrete and clear.
20rooms and apartments
10min to UNESCO old town
120m² penthouse suite
9.7on Booking.com
24/7self check-in
Common questions
What guests often ask.
Where is Das Naturlich Aparthotel located?
At the forest edge of Sinzing, about 10 minutes by car from the UNESCO old town Regensburg. Address: Bruckdorfer Straße 42, 93161 Sinzing.
Are dogs allowed in the hotel?
All rooms and apartments are dog-friendly. The fee is €12 per night per dog. Walking trails start right at the hotel.
Is there self check-in?
Self check-in is available around the clock. You receive a personal access code by email before arrival and check in at the iPad.
Does every room have a balcony?
Each room and apartment has either a south balcony or its own terrace with green view.
Is parking free?
Parking directly at the house is free for all guests. Underground garage bookable for extra fee.
What's the difference between room and apartment?
Apartments have a fully equipped kitchen and a living area. Rooms are classic hotel-style (sleeping area + bath). Apartments up to 62 m², Penthouse 120 m².