Forest right outside
No long drive to the next walk. Trails start 30 steps from the entrance.
Why us
A house that truly welcomes dogs
Das Natürlich sits at the forest edge of Sinzing, just 10 minutes from Regensburg. For dog owners: short routes, a lot of nature, and a hotel that doesn't merely tolerate dogs.
South balcony or terrace
Your dog enjoys the sun too – every room has a south balcony or private terrace.
Apartments with kitchen
Prepare your own food, rinse the bowl, eat flexibly – all possible in the apartment.
Free parking at the house
Short walk from car to room – stress-free even after long drives.
Danube & nature in 5 min
The Danube is great for a dip, the Labertal cycle path offers shaded meadows.
Dog package on request
Bowl, blanket, paw towel and treat recommendations – we have what your dog needs.
Excursions with dogs
The loveliest tours nearby
Labertal valley hike
15 km loop through shaded meadows along the Kleine Laber – perfect in summer.
Walhalla loop
From the Danube bank up to Walhalla and back – 9 km with unforgettable views.
Danube Gorge
At Weltenburg through the narrow river canyon – even by rowing ferry with your dog.
Danube cycle path
Along the Danube to Regensburg or Kelheim – flat, car-free, shaded.
Common questions
What dog guests often ask
Is the hotel dog-friendly?
Yes, Das Natürlich is fully dog-friendly. Dogs are welcome in all rooms and apartments. The fee is €12 per night per dog.
Are there walking trails right at the hotel?
Yes – the hotel is at the forest edge of Sinzing. Forest and meadow paths start right outside the door, perfect for long walks.
How much does the dog cost per night?
€12 per night per dog. A dog package with bowl and blanket can be provided on request.
What hikes are nearby?
Forest paths start right at the hotel. For longer tours: Labertal valley, Jurasteig, Walhalla (~20 min) and the Danube Gorge at Weltenburg (~30 min).
Can I leave my dog alone in the room?
Yes, if your dog is calm and not a barker. We have a door sign for housekeeping. For longer absences we recommend a local dog sitter – we can suggest one.
Are dogs allowed in the restaurant?
Yes, dogs are welcome at Restaurant Wald & Wiese next door. Water bowl and space at the table are provided.