Wenn ich Gäste frage, wann sie das nächste Mal kommen wollen, sagen die meisten: „Im Sommer natürlich.” Schade. Denn ehrlich gesagt: Der Winter im Donauland ist die schönere Hälfte des Jahres – wenn man weiß, was man tut.
Hier ist, was den Winter bei uns so anders macht.
Regensburg im Dezember
Der Romantische Weihnachtsmarkt auf Schloss Thurn und Taxis
Ende November bis 22. Dezember. Der wahrscheinlich schönste Weihnachtsmarkt Deutschlands. Im Innenhof des Schlosses, mit Lichtinstallationen, Handwerk, gut kuratiertem Essen. Eintritt 10 €, lohnt sich. Tipp: Donnerstag früh hingehen, nicht Wochenende.
Lucrezia-Markt am Haidplatz
Etwas kleiner, gemütlicher, kostenlos. Mittelalter-Flair, Met und gegrillte Käseplatten. Hauptzielgruppe: Einheimische.
Christkindlmarkt am Neupfarrplatz
Klassisch, traditionell – wer Glühwein und Lebkuchenhütten will, ist hier richtig.
Was im Winter besser ist als im Sommer
Keine Wartezeit
Das Bischofshof-Wirtshaus im Sommer? 30 Minuten Wartezeit. Im Januar? Tisch frei. Gleiche Atmosphäre, gleiche Qualität, halber Stress.
Die Donau wird still
Im Sommer sehen Sie 50 Schiffe an einem Nachmittag. Im Winter ist das Wasser leer und die Spiegelungen unglaublich. Der Spaziergang vom Hotel an die Donau (5 Min.) ist im Winter unser Lieblings-Tagesritual.
Schloss Thurn und Taxis
Wer Schloss-Führungen mag: im Winter weniger Gruppen, intimere Atmosphäre, längere Erklärungen.
Café-Kultur
Café Orphée, Café Moritz, das Felix – im Sommer ist man im Schanigarten, im Winter sitzt man drinnen und versinkt in Sofas und Buchregalen. Anders, aber nicht schlechter.
Bei uns am Waldrand
Frost und Stille
Der Wald hinter dem Hotel liegt im Winter unter einer Decke aus Reif – manchmal auch Schnee. Frühstück mit Blick auf weißen Wald: schwer zu beschreiben. Spaziergänge sind kurz, aber intensiv.
Heiße Schokolade nach Wanderung
Wir bereiten auf Wunsch eine eigene Variante mit echter Schokolade und Vanille vor – auf das Zimmer oder im Aufenthaltsraum. Einfach am Vortag Bescheid geben.
Kamin-Stunde
Im Aufenthaltsraum brennt der Kamin von Dezember bis Februar täglich von 18 bis 22 Uhr. Lesen, Brettspiel, ein Glas Rotwein – das ist die volle Naturlich-Erfahrung.
Konkrete Wintertage – was wir empfehlen
Tag 1 – Stadt
- Vormittag: Christkindlmarkt Schloss Thurn und Taxis
- Mittag: Wurstkuchl (kommt im Winter komplett zu sich selbst)
- Nachmittag: Café Orphée, Buchläden Antiquariat Peus, Bachgasse
- Abend: Konzert im Reichssaal oder Kino im Andreasstadel
Tag 2 – Natur
- Vormittag: Spaziergang Donauradweg Richtung Westen, ca. 5 km, dann zurück
- Mittag: Restaurant Wald & Wiese (50 m vom Hotel)
- Nachmittag: Walhalla, ohne Sommerhitze und Touristenströme – ein anderes Erlebnis
- Abend: Kamin im Hotel
Tag 3 – Wellness-Stil
- Vormittag: ausschlafen
- Mittag: Frühstück bis 11 Uhr im Apartment (im Winter machbar)
- Nachmittag: Kelheim & Kloster Weltenburg – Klosterbrauerei mit Winter-Stube
- Abend: früh ins Bett, weil die Stille einlullt
Was Sie unbedingt einpacken
- Festes Schuhwerk – die Donauradwege sind im Winter teils glatt
- Layering: Schichten zum Anpassen drinnen/draußen
- Reflektoren für den Spaziergang nach Sonnenuntergang (16:30!)
- Stirnlampe wenn Sie Wald-Spaziergänge im Dunkeln planen
- Lange Lektüre – Sie werden mehr lesen als gedacht
Praktisch
- Heizung: Alle Zimmer haben Fußbodenheizung + Heizkörper, immer kuschelig
- Frühstück: Ganzjährig im Apartment, kein zentraler Raum mit Massenabfertigung
- Hund: Im Winter besonders erholsam – kühle Pfoten, leere Wege
- Self Check-in: 24/7 möglich, perfekt nach langer Anreise im Dunkeln
Im Winter zu uns? Die ruhigsten Wochen sind 9.–22. Januar und 15. Februar–10. März. Bestpreise auf der Buchen-Seite. Wer Schloss-Markt-Atmosphäre möchte: Dezember-Wochenenden früh reservieren – sie sind oft Wochen vorher ausgebucht.
