Als wir 2023 das Hotel übernommen haben, war klar: Hunde gehören dazu. Nicht als geduldet, sondern als echter Teil unserer Gäste. Seitdem hören wir immer dieselbe Frage: „Wo können wir mit dem Hund gut Rad fahren?” Die Antwort liegt 5 Minuten von unserer Einfahrt entfernt: am Donauradweg.
Hier sind die fünf Etappen, die wir Gästen am häufigsten empfehlen – samt ehrlicher Einschätzung, Länge, Hund-Tauglichkeit und Einkehr.
1. Sinzing → Regensburg Altstadt (10 km)
Die kürzeste und beliebteste Runde. Fast komplett am Wasser, keine Steigung, autofrei. Ideal zum Aufwärmen.
- Länge: 10 km einfach, 20 km Runde
- Hundetauglichkeit: sehr gut – breite Wege, viele Wasserzugänge zur Donau
- Einkehr: Spitalgarten (Brauerei, Hundekörbe am Tisch), Café Orphée in der Altstadt
- Tipp: Morgens vor 10 Uhr fahren, dann ist der Spitalgarten leer und schattig
2. Sinzing → Walhalla (15 km)
Etwas anspruchsvoller – 80 Höhenmeter zum Aufstieg zur Walhalla. Für fitte Hunde okay, sonst Anhänger.
- Länge: 15 km einfach, Rundfahrt 30 km
- Hundetauglichkeit: mittelgroße Hunde im Sommer nicht oben – der Marmor heizt extrem
- Einkehr: Gasthof Rohrer in Donaustauf (hundefreundlich, Schatten)
- Tipp: Wer nicht hochfahren mag: unten an der Donau liegen bleiben, Fotos machen
3. Sinzing → Kelheim / Donaudurchbruch (30 km)
Unser persönlicher Favorit. Die Route führt durch das Labertal und dann entlang der Donau bis nach Kelheim. Lange Strecke, aber fast komplett flach.
- Länge: 30 km einfach – als Tagestour mit Rückfahrt per Bahn (Regensburg ab Saal/Donau)
- Hundetauglichkeit: gut, aber mit Pausen – unterwegs drei Badestellen für den Hund
- Einkehr: Kloster Weltenburg (Hof, Hunde erlaubt, ältestes Klosterbier der Welt)
- Tipp: Donaudurchbruch per Zillenfähre überqueren – Hund darf mit, kostet 4 €
4. Sinzing → Bad Abbach (12 km)
Der Underdog. Kaum jemand fährt südlich – wir umso mehr. Leere Wege, alter Baumbestand, Thermalbad am Ziel (für Herrchen/Frauchen, nicht den Hund 😉).
- Länge: 12 km einfach
- Hundetauglichkeit: exzellent – Schatten, wenig Volk, viele Rasenflächen
- Einkehr: Café Schloss Bad Abbach mit Biergarten
- Tipp: Am Rückweg in Oberndorf kurzer Stopp am Fähranleger
5. Der Familientag: Sinzing → Prüfening → Regensburg-Süd (20 km)
Perfekt mit Kindern und Hund. Wir starten meistens so unsere eigenen freien Tage.
- Länge: 20 km Runde
- Hundetauglichkeit: sehr gut
- Einkehr: Inselspitze-Biergarten Unterer Wöhrd (Hundewassernapf an jedem Eingang)
- Tipp: Eisdiele Eismanufaktur Dolce Vita am Donauufer – es gibt auch Hundeeis
Praktische Hundetipps für den Donauradweg
Ausstattung
- Anhänger statt Korb, wenn der Hund > 8 kg
- Wasser mindestens 1 L Extra für den Hund – auch bei Regen
- Faltnapf (wiegt nichts, rettet den Tag)
- Kotbeutel – nicht alle Biergärten haben Mülleimer direkt am Tisch
- Hundetuch für nasse Pfoten vor Restaurant-Besuch
Ruhezeiten
Im Hochsommer nicht zwischen 11 und 15 Uhr fahren – Asphalt wird 50 °C, Pfoten sind empfindlich. Im Schatten der Uferbäume bleibt’s 8–10 Grad kühler.
Hundesteckdose im Hotel
Wir haben an unserer Rezeption eine kleine Hunde-Ecke: Napf, Decke, Handtuch, Zeckenzange, Notfallnummer des Tierarztes. Nutzen Sie sie gern.
Wer mit Hund Urlaub macht, plant anders. Bei uns am Waldrand in Sinzing starten die schönsten Radrunden direkt vor der Tür – und nach dem Tag gibt’s Waldgeruch im Zimmer. Zimmer ansehen · direkt buchen.
